Életem Új-Zélandon

2004. január 29. óta élek Új-Zélandon. 2008. szeptember 12-én elkezdett internetes naplómat (másik tárhelyet technikai problémáim miatt lezártam) itt folytatom. Ismét egy új élet kezdete....

Jártamban-keltemben

Naptár

november 2024
Hét Ked Sze Csü Pén Szo Vas
<<  < Archív
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30

Friss topikok

  • kaprye: @Tomio: Örülök, hogy tetszettek a képek és ismerős a főpolgármesterünk is :-) "Kicsi a világ" Ü... (2012.12.18. 04:39) Mozgalmas hét - folytatás
  • Vittgen: Szia Éva! Szinte félve írok neked ide! Oly' rég jártam itt nálad,hogy csak na...... De ha már err... (2012.12.18. 04:39) Régi-új események és képek
  • kaprye: @KATY: Majd igazából akkor fog, ha meg is kapja :-) (2012.11.06. 10:12) Coronation Caffee
  • kaprye: @Budaéva: Szia Éva, Veled örülök az új gépednek. Tudom mit jelent. Te (ezek szerint) Canon párti,... (2012.10.25. 11:41) Nikon 7000
  • kaprye: @Budaéva: Szia Éva! Nagyon kedves tőled, hogy hűséges olvasóm lettél. Lilike igen, tudomásom sze... (2012.09.06. 21:18) Véget ért a kiállítás

Indafotó képek

Indafotó képek

2010.01.02. 22:36 kaprye

Az első napok

 

A szilveszteri képek közül még egyet megmutatok, ahol megérkeztünk az étterembe (Pines)  és még üres volt a terem, mert mindenki a teraszon élvezte a szép időt, a simogató esti napsugarakat, így nyugalomban készült a kép a négyesünkről: 

A teraszon kint levőket ez a látvány gyönyörködtette! A más színnel megjelenő mondatok, szavak mindig egy linket takarnak, sajnos itt nem igazán eltérően jelentkeznek! :-(

Aztán a napfelkelte fotója már Island Bay-n készült, pl ez is!

A pihentető alvás után, kora délután Franciska barátnőmékhez mentünk "újévet köszönteni" és nem hagytuk ki a közös kirándulást sem. Igaz, most nem mentünk messzire, mert bár szépen sütött a nap, nagyon kellemetlen szél fújt. Azért a "hagyományos közös séta" nem maradt el. Akkor pedig erre jártunk.

Hazaérve édesanyámat is köszöntöttem, 86. születésnapját ünnepeljük az év elején...éltesse Isten még sokáig erőben egészségben.

Aztán már másodikán Lilikét is meglátogattam. Borzasztó idő volt, (esőre hajló, nagyon erős szél) de igéret, az igéret...Rossz hangulatában gyakran emlegetette az év során:  "úgy sem élek már sokáig..." Erre mindig az volt a válaszom, hogy: "Iszunk mi még pezsgőt 2010-ben !" . Ennek az igéretemnek eleget téve, egy kicsi üveg finom pezsgővel megleptem és koccintottunk, így kívántunk egymásnak boldog újévet!

Hazaérve nagy örömömre kellemes idő lett, gyorsan kint is felejtettem magam a kertben :-) Elültettem a kis LIME fácskát, amit még az "Ó évben" vettem meg :-)

Mögötte a kerítés mellett látszik kicsit megdőlve a "nagytesó",  a citromfa. Nagyon szeretem a termését, mert nem nagyon savanyú és gyakran eszem csak úgy,  szőröstől-bőröstől, héjastól..:-)

A másik új szerzeményt még nem ültettem át, a kis cserépben várja meg az elvirágzását...és kikerül majd a nagyobb helyére.

Mögötte a kerti (fehér) nagy kálát látod, igaz, most éppen nincs rajta virág...EZ itt "gyom" kategóriában van. Vigyázni kell, mert eluralkodik ...ha nem figyelnek rá!

Ma már harmadika...az idő vacak, "lóg az eső lába". A felhő a háztetőn...és fúj. Most indulok a piacra, pár zöldséget, gyümölcsöt megvenni.. Kora estére Zsuzsiék jönnek vacsorára és "mozizásra".

Szóval piac. Mire kiértem már borzasztó szél fújt, a felhő rátelepedett a városra. Nem volt nagy piac. Gyorsan megvettem azokat, amiért kimentem, karfiol, brokkoli, zöldségek, kis "kopasz" barack és már jöttem is vissza. Még nem értem a buszmegállóhoz, amikorra ÖMLENI kezdett az eső...de szerencsére a szél hátulról fújt, így gyorsan a megállóba értem. Jött a busz is hamar, a nagy zuhé-t megúsztam.

Hazaérve megfőztem a levest, megterítettem és mint aki jól végezte dolgát, írtam-olvastam. Képeket is tettem ide , oda meg amoda. Jöttek a vendégek, megvacsoráztunk és filmet néztünk. Utána még volt egy kis beszélgetés a régi és a mai magyarországi helyzetről és viszonyokról és máris elmúlt 11...

Szóval ennyi...Apró megjegyzés, iszonyú szélvihar és eső volt közben. Csak Coco-t sajnáltam, mert a vendégek miatt nem mert bejönni...

 

 

 

 

3 komment

Címkék: napló naplemente napfelkelte új zéland lime wellington eva kaprinay kála


2009.12.31. 20:03 kaprye

Első napfelkelte 2010

Wellington, Island Bay, 2010. január 01. 05:55

 

Mindenkinek nagyon boldog, békés újesztendőt kívánunk!

 

...és igen, ez a külső jobban illik hozzám. Így aztán visszatértem!!!

7 komment

Címkék: új zéland 2010 wellington eva kaprinay


2009.12.31. 13:03 kaprye

2010

Még tegnapi hír...Helen Clark volt új-zélandi minisztrelnök asszony - aki most az ENSZ-nél tölt be nagyon magas poziciót -, a legmagasabb kitüntetést kapta:  Order of New Zealand. Ezt a kitüntetést egyszerre max. 20 élő ember "viselheti".

Peter Jackson-t a királynő lovaggá ütütte. Így a jövőben a hivatalos megszólítása Sir Peter Jackson lesz.

Szervusztok! itt már Új év , új fürdőruha, új designe! :-) Gondoltam, kicsit változtatok a külsőn, hogy érdekesebb legyen a dolog. .-)

EZ pedig MÉG az utolsó naplemente 2009-ből: www.panoramio.com/photo/30461909

BOLDOG ÚJESZTENDŐT mindenkinek!

1 komment

Címkék: napló naplemente új zéland 2010 peter jackson wellington eva kaprinay helen clark


2009.12.30. 21:48 kaprye

Szilveszter napja

Tegnap kicsit csavarogtam a városban. Kinyomtattam anyukámnak pár fotót a szülővárosáról, melyet a Panoramion találtam. Nagyon örült a legutóbbiaknak is, gondoltam ez igazi meglepetés :-) Mint kiderült, a testvére is örömmel nézegette a szülőföld képeit, így neki sem kell majd az előzőeket visszaküldeni.

A Basin Reserv-nél leszálltam a buszról, hogy a pohutukawakat megörökítsem!

AZ egyik üzletben a fehér babot meglátva eszembe jutott a BABleves "tavaszi" módra, gyorsan vettem is belőle, majd hazaérve meg is főztem.

Aztán délután már itthon, mert mozira jöttek a vendégek. A nagy érdeklődés a "vetítés" napjára lelohadt, így összesen 6-an néztük meg a filmet...de legalább ők jöttek. Utána még meghívtuk vacsorása Palit, aki "ritkán ehet" itt magyar kaját :-) Friss kenyér készült a leveshez ( a tervezett tócsnit elhalasztottam) kicsit beszélgettünk, aztán már csak a szokásos rutin következett.

Ma még valószínű bemegyek a városba...aztán délután megpróbálok aludni.., hogy estére-éjszakára fitt legyek és megmutassam aztán nektek az első napfelkeltét a földön!!! Tehát legközelebb majd JÖVŐRE jelentkezem ! :-)

 

Már kérdezték tőlem, hogy miért járok busszal, mikor van autó és már van régóta jogosítványom is.

Nos, ennek több oka is van. Az egyik, hogy szeretek nézelődni és ha meglátok valamit, akkor "azonnal fotózni". Ezt ugy-e volán mellől nem lehet könnyen megoldani... A parkolás a belvárosban óránként 4-5 dollár napközben. Arról nem beszélve, hogy ráadásul még nem is könnyű parkolóhelyet találni! Ami küllön kellemetlen, hogy rohanni vissza a lejárat előtt az autóhoz, amikor már a harmadik utcába elsétált az ember. A büntetőcédula hamar a szélvédőre kerül!

NAGYON JÓ a tömegközlekedés (10-15 percenként) tőlünk be a belvárosba (ez persze nem jellemző minden utcára, minden helyre, ahonnan lakók kénytelenek autóval járni, mert nincs tömegközlekedés).

Az sem mellékes, hogy a Golden Card (nyugdíjas kártya, melyet George jogán én is megkapok!) csúcsidőn kívül ingyenessé teszi az utazást...  (Ez azt jelenti 9-3-ig és 7 után éjfélig utazgathatok a trolin és buszokon, de még a helyközi vonaton is, igaz azt még nem próbáltam ki...) szóval a kérdés egyértelmű.Nem mellesleg a parkoló díjak is meghatározzák, DE a rohanás vissza az autóhoz őrülete miatt míg nem volt "ingyen bérletem" , akkor is inkább mentem busszal, napijeggyel. A napijegy reggel 9-től éjfélig a városi buszokra, trolira érvényes és  5 (most már 6) dollárba került! Ami NAGYON olcsó!!! Sima jeggyel  be és vissza, csak az több lenne ettől!

Szóval ez! Turisták figyelem! ITT a nagyvárosokban ÉRDEMES  napijeggyel közlekedni! :-) Különösen,  ha sokfelé megy az ember akkor ez a megoldás a legolcsóbb! Igaz a wellingtoni belváros inkább gyaloglásra érdemes, közel annyi látvány, hogy nem érdemes buszra szállni! :-)

 

 

 

 

 

 

3 komment

Címkék: közlekedés napló új zéland buszjegy wellington napijegy eva kaprinay


2009.12.28. 19:12 kaprye

Gömbfejű bálnák

Tegnap az esti hírekben mutatták azokat a gömbfejű delfineket, amiket eltemettek miután nem sikerült visszajuttatni őket a mélyebb vizekre.

A mi számomra mindig is csodálatos volt, hogy ilyen esetben a környék apraja-nagyja kint van a parton egész napon keresztül hordják a vizet a partratévedt állatokra, takargatják őket nedves ruhákkal és simogatják őket. Most is az állatvédők és önkéntesek százai siettek a vízi emlősök segítségére, majd a dagállyal megpróbálták visszajuttatni őket a tengerbe. Végül 43-at sikerült megmenteni a 63 delfinből.

Az elpusztultakat eltemették, pálmalevelekkel letakarták és több fiatal kezében láttam flax-ből készül (növény leveléből hajtogatott) virágot dobni a delfinekre.

Sajnos még nem jöttek rá, hogy vajon mi okozza a tömeges partraúszásukat.

Ma kedd és ESIK ....sűrű áztatós esőre ébredtem. Azt gondolom, a napot ez fogja meghatározni...

Aztán kiderült, hogy mégsem ez. Fiam telefonált, meghalt az apja.....a huszonéve volt férjem. Nyugodjon békében.

Ezek után úgy döntöttem kicsit kimegyek a házból. Elmentem Lilikét meglátogatni, majd kicsit a városban csavarogtam, nézelődtem. Valami rongyot kerestem, mert még nem mondtam de Szilveszterkor BULIZNI megyünk...Ezer éve nem voltam Szilveszteri buliban. itt sem...igazából sosem érdekelt. Most Zsuzsi rábeszélte George-ot, aki neki nem tudott NEM-et mondani! Így BULIZUNK egy étteremben :-) Lehet, hogy táncolni is fogok??? Három pár leszünk egy asztalnál. Zsuzsi a férjével, István a menyasszonyával és mi.

Kedvemre való ruhadarabot nem találtam,(már ami a pénztárcámnak is tetszett volna - egy alkalomra szóló)  így majd úgy néz ki, hogy a meglevőkből csemegézek... :-)

 

 

 

 

3 komment

Címkék: bálna napló új zéland wellington eva kaprinay


2009.12.27. 20:45 kaprye

Elmúlt a karácsony, itt már hétfő

Szervusz mindenkinek :-) remélem mindenki elégedett a karácsonyi ajándékával és azzal az örömmel is, amivel ajándékot adhatott.

Itt el kell mondjam, hogy mit is kaptam, mert jöttek reklamációk ez ügyben....SZóval George meglepett egy igazán aranyos picike fülbevalóval, ami "régi álmaim között szerepelt", s bár már ez volt a 4. fülbevaló amit tőle kaptam, általa teljessé vált a "kollekció". :-) Picike, de aranyos és a fényben szépen villan....Ezen a fotón is látod, ha látod..

Tegnapi napot itthon töltöttük. Az idő esős, borus, hűvös lett. Estére vacsoravendégeket vártunk, így sürögtem-forogtam a konyhában, közben pihenésképpen olvastam a neten ezt-azt...A vacsora jól sikerült, előételnek még mindig maradt kocsonya :-)

A frissen sült kenyérrel nagy sikere volt. Majd jött egy könnyű tárkonyos leves, aztán a töltött csirkemell petrezselymes krumplival, vegyes hirtelensült zöldséggel, desszertnek nagy tál vegyeskehely. (piskóta, vaniliaöntet, gyümölcsök, csokiöntet, tejszín) Szóval megint pukkadásig ettük magunkat! hm...lehet lazítani...

Ma séta is beiktatásra kerül, mert már nagyon hiányzik :-) Petimmel sikerült beszélni, de csak röviden, mobilon...apja altatásban van és talán "csak mesterséges" kómában.

Aztán elmentem sétálni egyet, mert úgy éreztem meg kell mozgatni a tagjaimat. Az öböl borús, párás volt, de meglepetésre valakik voltak a Teputeranga szigeten... Egyszer én is szívesen kimennék...Az úszást ellenben nem vállalom.

 

A The Parade-on pedig már csodásak a pohutukawa-k. Egy-egy fa olyan, mint egy nagy virágcsokor! A virágai pedig kezdik hullatni a szirmokat, így a fák alatt alakul a bársonyszőnyeg.

 

Hazaérve nekifogtam az orchideák kipakolásának és "etetésének". Most nyárra kiteszem őket a kert sarkába. .Egy egy nagy cserép közel 5-10 kiló mire megszívja magát a kéreg a tápoldattal és azokat emelgetni, hozni vinni nem volt könnyű. Bizony mondom nagyon elfáradtam...

A kicsik maradtak az üvegházban :-)

Mire végeztem ezzel, már 5 óra lett és zuhany után jöhetett a vacsora. Most minden porcikám érzem....

 

 

 

 

10 komment

Címkék: napló új zéland wellington eva kaprinay


2009.12.26. 00:31 kaprye

Boxing day

Hogy miért is így hívják ezt a napot?

Nos, ez az elnevezés a régmúltba nyúlik vissza, amikor a nagyon gazdagok ezen a napon,  az  első napi karácsonyi nagy ebéd maradékát összecsomagolták és dobozokba rakva elvitték a cselédeknek, jobbágyaiknak, a szegényeknek.

Ma már ez a szokás a szeretet ebédekben-vacsorákban jelentkezik, amikor a tehetősebb emberek, közöttük híres emberek és kevésbbé híresek adakoznak, (azok, akik mindezt szívügyüknek tekintik), ingyenkonyhákon teljesítenek szolgálatot és főznek, vagy  ebédet osztanak.

Ma itt NZ-n szinte minden üzlet nyita tart. Nagy a roham, sokan mennek ilyenkor vásárolni! NAGY LEÁRAZÁS különösen a tipikusan karácsonyi termékekből. De nem csak azok olcsóbbak, hanem amitől már szeretnének megszabadulni a kereskedők... Ilyenkor érdemes megvenni a jövő karácsonyra szánt ajándékot, a képeslapokat és a csomagolópapírt...(már aki ezt megteheti, az meg is teszi) 50-75-90 !!!% engedménnyel, vagy  "fillérekért", gyakran  1-2 dollár juthat hozzá jobbnál, jobb dolgokhoz! DE TÉNYLEG!  A 6 órás hírekben bemondták, hogy ezen a napon az emberek Új-Zélandon 7,7 millió dollárt költöttek el! (ehhez mi nem járultunk hozzá....)

Közben ma az is eszembe jutott, hogy az említett szent este vacsoráján készült lazacot a salátával még nem írtam le, és volt aki nagyon szeretné megkapni, hogy hogyan is készül, így most megosztom veletek. Egyszerű NAGYSZERŰ!

Fejenként egy-egy szép lazacfilet, melyből fontos sütés előtt kiszedni a úszószálkákat!!! Ha lehet, akkor nem a tenyésztett, hanem a vadvizi fajtából vegyetek, mert azok kevésbbé zsírosak! Míg írom nyelek is nagyokat, mert annyira finom és hihetetlenül egyszerű elkészíteni! A lazac szeleteket a bőrös felével kell kezdeni sütni a nem túl forró 1-2 kanálka olajban- A sütés egyenletes hőmérsékleten, nem maximumon történjen. A lazacunk 2,5 cm vastag volt, ezért 6 perc a bőrös és 4 perc sütés a másik oldalán ....ÉS KÉSZ! 

 

Spenót, vegyes zöld saláta

 

4 csésze spenót vegyesen egyéb zöld levelekkel, megmosva, megszárítva, kis darabokra tépve. A Salátára az öntet közvetlenül a tálalás előtt kerül!

Saláta-öntet 2 személyre:

1/2 teáskanál (tsk) apróra vágott újhagyma , vagy shallots

1 1/2 tsk fehér borecet

1/2 tsk Dijon-i mustár

2 tsk oliva olaj

1 evőkanál friss, apróra vágott kapor

Ízlés szerint só

Frissen őrölt bors

Ma voltunk Ivánéáknál is. Karácsonyi ebéd, együtt a családdal. balról jobbra András, Márton, Éva és Iván akik ülnek:

Éva nagyon kitett magáért. Az ebéd borlevessel kezdődött, majd egybe sült sonka rizzsel, friss salátával, meg ananászos salsa-val. A pont az i-re pedig kétféle fagyi volt vegyes gyümölcsökkel -málna, szeder, áfonya, végül aki még bírt bejglit is ehetett...Én kész voltam előtte, a sült sonka ISTENI FINOM VOLT, és most már vacsorázni sem tudok! :-)

Azoknak, akik szeretik a hasukat:

Ananászos salsa (George friss mangóval készítette, de koriander nélkül a lazac mellé!)

1/2 Lila hagyma nagyobb négyzetre vágva - vagy újhagyma karikázva

2 csésze kockára vágott  ananász

1 db jalapeno paprika apróra vágva (vagy magyar hegyes paprika, a kicsit csípős fajtából! ..)

1 lime leve (végszükség citrom leve)

apróra vágott korinader

Ízlés szerint só-bors

Ha áll pár órát csak még jobb!!!

Ma az is kiderült, hogy talán mégis megvan a tegnap látott szárnyas  neve. Ha minden igaz, akkor Australian black swan. Ha valaki másképp tudná jelezze nekem...

Itt: http://picasaweb.google.hu/kaprye/AustralianBlackSwan# még több képet láthatsz róla.

Sajnos Peti fiammal nem sikerült még kapcsolatba kerülnöm. Lehet, hogy talán az apját ment meglátogatni Debrecenbe (?), akiről azt hallottam, hogy rosszabbodott az állapota és kómában van...

 

 


 

 


 

 

 

Szólj hozzá!

Címkék: saláta karácsony napló recept új zéland salsa boxing day lazacfilé wellington eva kaprinay


2009.12.25. 06:27 kaprye

Karácsony napja

Korán keltem, elmosogattam a tegnapi vacsora romjait. Anyuval és a családdal szerettem volna beszélni. Az első összejött, a második fele már nem, mert 7-kor már senki nem volt anyunál...Petit még mobilon sem értem el...:-( Mikor George is felkelt, összeszedtük magunkat, készítettem két kis csomagot és elindultunk Bandit látogatni az otthonba, Waikanae-ban.

Nagyon örült nekünk. Annak ellenére, hogy már megebédelt, felcsillant a szeme a húsleves láttán! Más ízek és ő szereti a magyar ételeket, mindig főzött magának! Nagy lendülettel neki is fogott! A felét azon mód megette (sok zöldséggel, grízgaluskával, pipihusival). A másik doboz kis bejglit és sütigolyókat tartalmazott. Boldog volt, hogy elmentünk és örült nekünk és a rendhagyó karácsonyi ajándéknak :-)

Tőle aztán lementünk kicsit a partra, és sétáltunk egyet, fotóztam párat...

és csodamadarakat láttunk.

Először azt gondoltam, hogy hattyúk, de mikor széttárták szárnyaikat, akkor már nem voltam biztos benne...

Zsuzsa remélem fog tudni segíteni, ő és a férje Péter jobban értenek az itteni madarakhoz :-)

Majd megsúgom, ha tudom a választ!

Hazaérve egy finom tea, és nagy meglepetésre egy "osztálytársam" , Stephanie befutott egy kis doboz házisütivel és üdvözlőkártyával :-) Kedves volt tőle.

 Ő nagyon kedves, közvetlen...a szünetben meglátogatom :-)

 

Vacsora a maradékok egy részét pusztítottuk .-)

 

 

 

 

 

Szólj hozzá!

Címkék: napló eva kaprinay capiti coast waikanae karácsony napja


2009.12.24. 04:35 kaprye

Szent este

 

Szervusztok, itt már mindjárt elérkezik a szent este...

Mostanáig a konyhában voltam. Készült a húsleves, töltött csirkemell, közben elkészült egy kis pörkölt is (jó lesz máskorra). A  tegnap kész lett a kocsonya...(mi már azt is vacsoráztunk). 6 éve nem ettem!!! A desszert most Pavlova :-), melynek az alapját készen vettem, és majd csak tejszín és eper megy rá...:-) Vagy esszük a Zsuzsitól kapott bejglit...

 SZóval az ünnepi menü részemről kész...Most átengedtem George-nak a konyhát. Az ő dolga a lazac elkészítése és a hozzá való saláta. A vendégeink hatra érkeznek :-)  

Visszatekintő: tegnap George díszcsomagolásban, nagy dobozban megkapta tőlem a karácsonyi ajándékot...hahaha két mozijegyet. Volt meglepetés, nem értette először, aztán persze örült. Megnéztük az AVATAR  filmet, egy kép a filmből, melyet a vetítés közben készítettem a két főszereplőről:

(sajnos itt nem 3D-ben ment a film, abban valami fantasztikus lehet, igaz azt mondják a bennfektesek, hogy akkor ellenben nem annyira jók a színek)

A filmnek sok jelmeze, eleme, trükkje  itt Wellingtonban a közeli studióban készült.  Nem vagyok oda a tudományos-fantasztikus filmekért, de ez egy tudományos-fantasztikus MESE és CSODASZÉP, ajánlom nektek ... ÉS az érzékenyebb fülűeknek a füldugót is, mert itt bizony őrült hangerővel adták...és én szinte végig bedugott füllel "hallgattam" :-)

Aztán ma még a gyerekeknek is felkerült néhány vers a karácsonyi hangulathoz a honlapra...http://hirmondo.org oldalra a mesékhez...

Szóval most elköszönök....majd holnap beszámolok, de lehet, hogy inkább elmegyünk kirándulni, közben pedig öreg barátunkat is meglátogatjuk, hogy ne legyen egyedül az ünnepen!


Minden kedves olvasómnak nagyon kellemes karácsonyi ünnepeket kívánok!

 

 

 

 

 

 

 

4 komment

Címkék: avatar karácsony napló új zéland mesék wellington eva kaprinay


2009.12.22. 10:50 kaprye

kedd akkor Wellington

Igen, röpülnek a napok. A vasárnapi fáradság után hétfőn csavarogtam. Randiztam Franciskával a Te Papa Múzeumban.

Kicsit korábban érkeztem, s készült 1-2 szép maoris kép, ez amit megmutatok a nagy waka (maori több üléses keskeny csónak) orrán van.

Aztán Franciskával  megnéztük a Pompei kiállítást. Érdekes volt, nagyon tetszett a 3D film, ami a vulkán kitörését és a következmények valószínűsített történetét mutatta nagyon életszerűen. A múzeum éttermében ebédeltünk, majd elmentünk sétálni.

A belvárosban szinte minden sarkon találkoztunk ilyen-olyan utcazenészekkel. A legjobban természetesen az a két kislány tetszett, akik ügyesen, de nagyon falsan hegedültek!

Hazaérve még a kertbe mentem, mert az idő csodás volt :-)

Kedd reggel korai kelés, mosás, előkészületek, majd elmentem Lilikéhez. Karácsony előtti utolsó látogatás, mert aztán beindul a nagyüzem.

Igyekeztem is haza, mert a dolog vár. Mikor elindultam már éppen elkezdték a szomszéd kert pohutukawa-janak a megmetszését. Már nagyon untuk, hogy teljesen elveszi a délutáni napot tőlünk és szerencsére ezzel egyetértett az új menager  és intézkedett.

Mire hazaértem készen is lett és most megmutatom, hogy milyen volt és milyen lett:

Szellős, napos lett a kert, átlátunk az ágak között... Ami nagy maradt az a mi körtefánk.

 

George is levágta a füvet, szépen várjuk az ünnepeket. Vacsorára tojásos nokedli készült salátával, közben Zsuzsi is befutott, elhozta a karácsonyi ajándékát. Kaptunk bejglit diósat, mákosat, és még kekszgolyókat is :-) Hurrá nem kell ilyesmit készítenem sütnöm....

 

 

 

 

Szólj hozzá!

Címkék: művészet napló garden új zéland kertem wellington eva kaprinay te papa


2009.12.20. 07:30 kaprye

Fészkelődés

 

Szombaton a végére jutottam a Hírmondónak. Míg én elmentem a Newtown Fair-re, ahol megszabadultam pár felesleges virágtól, eladtam a szintén feleslegessé vált karácsonyi képeslapokat, és pár fotómat!!! Közben nagyon jól is szórakoztam .-) Mellettem Krisztina próbálta eladni a csokijait és a "magjait":

Zsuzsi velem szemben a szokásos áruját a marhapörköltet nokedlivel és sütijeit árulta. Nagy sikere volt, a vásár vége előtt ( az egész 12-3-ig tartott) egy órával már nem volt  "gulyás". 

 Míg én "el" voltam, George "fel"varázsolta az új WEB helyünkre. Így aztán már aki olvasni akarja, annak még a címét is könnyebb megjegyezni:

hirmondo.org


Ide felkerült az első fordításom is, egy maori mesét mondok el a gyerekeknek - vagy az érdeklődő felnőtteknek :-)

No, nem kell kerek szemeket mereszteni, az angol tudásom nagyon távol áll a jótól...de a szótár és a végén George segítő lektorálásával -  elfogadható állapotba került a mese. Szándékom szerint havonta egy mesét szeretnék feltenni, egy maori és egy magyar mese felváltva :-) A maori mesék fordítását a magam tempójában folytatom és  aztán idővel egy kis könyvecske is összeállhat belőle - kiadók jelentkezését addig is örömmel veszem - mivel tudomásom szerint nincs ilyen jellegű mesekönyv a magyar piacon....:-) 

Vasárnap pedig már korán reggel nekifogtunk a Fészek kajának .-) Összesen 24 ember jelentkezett (velünk együtt), így ennyi embernek készült a rántott csirkemell, krumplipüré, brokkoli, sárgarépa és uborkasaláta. Szerencsére munkamegosztással, de így is elég munka volt mindkettőnknek.

A süteményekről a sütős kedvű háziasszonyok gondoskodtak, bejglik  és karamellpuding került az asztalra Borika, Franciska és Zsuzsi. Majd kávé, tea és a karácsonyi énekek csokra, majd jöhetett a jó kis beszélgetés. Mindezek után a társaság egy közös fotózásra is összeállt.

 

Hazaérve már csak kettecskén elmosogattunk, elpakoltunk és semmihez nem volt erőnk...Pihegünk és vagyunk...azért még gyorsan leírom az élményeket

Szólj hozzá!


2009.12.18. 08:31 kaprye

A világ legszebb lodge-ja

Ma ugyan már péntek, de tegnap is történt egy két dolog :-) Délelőtt a Hírmondón és azzal összefüggő dolgokon dolgoztam, majd elmentem Lilikét meglátogatni, aki nagyon kellemes meglepetésre egészen jó szellemi állapotban volt! Tőle gyorsan haza, hogy megcsináljam kedvenc curry-met és utána elcsaljam George-ot sétálni. AZ idő ugyanis CSODÁS votl!

A parton a megszokott látvány :-) Egyre többen fürdenek és késő délután már egy két napozó is kimerészkedik. Természetesen mindez azért, mert a levegő tisztaásga és az ózonlyuk a fejünk felett nagyon veszélyes a bőrre.

Ezt a képet Erikának és Bélának küldöm egy kis darabka  Island Bay-ből...ahogy kérted  :-)

 

Este aztán kis olvasás, Tv, majd nézelődés...és egy érdekes hír:

Lake Okareka Lodge -ot választották meg a világ legjobb kuxus (kis)üdülőjévé. Ez a ház nem nagy, rejtve az erdőben - mint egy vadászház- de minden luxust kielégít!  Összesen 3 dupla hálószobája van, de 10 tagú személyzet lesi a kedves vendég minden kivánságát a nap 24 órájában!

Persze ezt nem mérik olcsón! Egy éjszaka két személy részére NZ$7 150!!! Egy hét nyáron a szezonban NZ$ 50 054 ! több, mint egy éves nz átlagkereset! Öt éve készült ez az épület (benne könyvtár, étterem, hall) és a hozzátartozó terület helikopter leszállóval, uszodával , teniszpályával, vízeséssel és a natúr természettel... Tengeren túlról érkező vendégek mellett hazai üzletemberek is szívesen bújnak el a világ elől.

Eddig egy orosz család volt a leghosszabb ideig vendégük. Ők fél évig nyaraltak, pihentek itt.... vajon miből?

Ha a leírtak elnyerték a tetszésed, akkor itt: www.lebua.com/okareka/accommodation/ megnézheted és akár helyet is foglalhatsz! ...igaz sajnos lehet, hogy ebben a szezonban már nincs szabad szoba!  :-)

NO ez volt tegnap...ma pedig már péntek, aztán a gépen dolgoztam, képeket nyomtattam...elrohant a délelőtt. Kora déluátn aztán irány az SPCA...és vittem egy tüneményes cicát (meg a múlt heti képeket) a Te Hopaiba. A cica annyira barátságos , kedves volt, hogy emlékeztett az általunk nevelt kiscicákra! Mindenkihez kedves volt, nem akart elszaladni, bújt és élvezte a simogatásokat! A végére már annyira elfáradt, hogy egészen egyszerűen elaludt a kezemben.

Most egy időre elköszöntem, ünnepek után, már majd 2010-ben jövök legközelebb.

 

Ez után már ketten elmentünk bevásárolni magunknak, Fészeknek :-)  vasárnapra. Jól felpakoltunk :-)

Mire hazaértünk jöhetett a vacsora és lazítás, kis locsolás és most írok nektek ...aztán felhívom az otthoniakat :-)

 

 

Szólj hozzá!

Címkék: macska napló új zéland wellington spca eva kaprinay lake okareka lodge


2009.12.16. 03:10 kaprye

Megmentett madárka

Ma a Hírmondó lapzártája jegyében telt a délelőtt. Közben én is végre hozzájutottam, hogy meghallgattam Guszti rádióműsorát :www.ilosvay.net/  Megkérkezett Iván is a fiával,  Márton által készített képeket is sikerült bemásolni és így összeállhatott minden kész a Hírmondó. :-) Már csak egy kis "simogatás" lesz hátra és hétvégére a netre is felkerül :-)...addigra talán egy m,ásik meglepetést is sikerült összehoznunk :-) Nagyon igyekszünk a karácsonyi ajándékkal .-)

Délelőtt kicsit még a kertbe is kimentem, szerencsére jókor, jó helyen voltam, mert észrevettem, hogy Coco fogott egy madárkát. Szerencsére sikerült kimentenem a szájából, így szabadon engedtem,  elrepülhetett. DE nem fogjátok elhinni, Coco észrevette, hogy merre röpült és utánarohant, mint egy párduc, és mivel a kis bolond nekirepült egy ablaknak (lehet, hogy kicsit mégis megszédült a macska szájában) a "földön landolt" és a nagy vadász  ismét elkapta!  Szerencsére ez alkalommal is sikerült élve kimenekítenem, így most biztos, ami biztos, bevittem az üvegházba és védett helyre tettem:

Kinyitottam az üvegház felső ablakát, hogy ha majd kiheverte a sokkot, elrepülhessen .-)

 

Eztán jöhetett egy séta, mert szép az idő, a szél sem fúj, és meg kell járatni a lábainkat :-)

Csodás napsutés, szélmentes langy meleg és mesés látvány ...Vissza fogok szokni az Island Bay-s sétákhoz, mert ....mondtam már, ugy-e, megunhatatlan!

Hazafelé sétálva, a The Parade-on,  találtam ezt a már csaknem teljes virágpompájában levő pohutukawa fát! Érdekes, vajon mivel érte el, hogy ő ennyivel megelőzte a körülötte levőket?

Hazaérve  következett a vacsora, a kert locsolása és lazíthattunk :-)

 

 

2 komment

Címkék: cica napló garden növények madár új zéland coco wellington island bay eva kaprinay pohutukawa


2009.12.15. 09:49 kaprye

Karácsonyi ajándékok

Délelőtt a képekkel "játszottam" , rendeztem küldözgettem. Persze ide ismét felteszem...ha netán tegnap nem olvastad : indafoto.hu/kaprye/the_lovelybones_on_a_red_carpe  itt láthatod a tegnap készült képek egy bővebb válogatását.

Aztán a Hírmondón következtek a "majdnem utolsó" simítások. George a nyomtató festékéért ment (aztán mégegyszer vissza...hmmm)....

Második hazaérkezéskor postát is hozott. Nagy meglepetésre  két levélben karácsonyi ajándékot is kaptunk Magyarországról. Nárciszék leptek meg egy kis csomaggal (csoki és tea volt benne . Aztán másik meglepetésünk,  Béla és Erika egy klassz könyvet küldött. :-)

Bacher Iván írásait különben is kedveljük, most egy könyvet lapozhatunk ráadásnak képekkel :-) Ezúton is köszönjük mindenkinek!

Kora délután a Te Hopai karácsonyi partijára mentem:-) Hangulatos, kedves rendezvény, és itt is meglepetés ért, mert ők is megajándékoztak engem is, csakúgy, mint a többi "önkéntes segítőt".

Különleges finom kekszet és lekvárt rejtett (egységesen) az elegáns papírtáska :-)

Így már igazán nem panaszkodhatok...:-)

 

Este Iván és Éva állított be George-ot köszönteni :-) Ő  finom ír whisky-t kapott.

A nap eltelt...az idő hűvös, déli szeles, de napos volt!

A kórház területén megtaláltam a régi kórház maradványát, azt pedig itt: www.panoramio.com/photo/29919007 mutatom meg nektek :-)

Legyen jó napotok!

 

 

Szólj hozzá!

Címkék: napló új zéland ajándékok wellington eva kaprinay


2009.12.14. 04:38 kaprye

Léptek a vörös szőnyegen

 

"Nagy napra virradt Wellington" 
 
Az újságból értesültünk róla, hogy ma lesz a felvonulás, az ünnepélyes filmbemutató!  Filmrajongóknak itt lesznek a csillagaik, mert a  "The Lovely Bones"  premierére  vörös szőnyeg-borítja a Courtenay Place-t, egészen a bemutató színhelyéig az  Embassy moziig.
 
A film legismertebb szereplői közül kettő Susan Sarandon– Oscar nyertes és jelölt Saoirse Ronan– is részt vesz a délután 6-kor kezdődő felvonuláson és az azt követő kiwi premieren. Az új-zélandi csillagok, Rose McIver és Carolyn DandoPeter Jacksonnal együtt természetesen szintén, ők együtt írták és rendezték a filmet.
 
Az ezt megelőző ilyen jellegű nagy felvonulás a King Kong premierén volt, akkor is alkalmam volt kint lenni. Most sem szeretném elmulasztani. Délelőtt már készült a város. Az utca lezárva, a forgalom teljes egészében elterelve, nagy volt a sürgés-forgás  déli 12-kor:
 

 

 

 

 

 

Ezután még hazajöttem, itthon megcsináltam pár dolgot, majd megvacsoráztunk és George bevitt autóval. Visszamentem megnézni a vörös szőnyeget és a "felvonulást" Hamar kiértem, de akkor már tömeg volt, szerencsére sikerült egy fotós helyet találni, ahonnan aztán már nem is mentem tovább.  Itt nagyjából képben voltam,  a számomra ismeretlen színészek és filmszereplők-alkotók egy teljes órán át sétáló hadát megörökíteni.

Aztán jöttek azok, akiket már én is ismerek..

Susan Sarandon, aki kedvesen, egyszerűen mezitláb sétált végig a vörös szőnyegen. 

 

Majd az alkotó Peter Jackson, aki most is meglepett. Amikor először láttam, akkor még kicsit gurulós volt a formája, kövér volt, most lefogyott, de mivel nagyon köztel álltunk egymáshoz kiderült, hogy sovány lett és bizony alacsonyabb mint én (pedig én sem vagyok egy góliát...)

 

Peter Jackson és Saoirse Ronan

szinésznő éppen előttem adott interjút :-) a TV 3-nak.

Aztán már az üres szőnyeg...

és a moziban elkezdődött az új-zélandi premier, amire én nem kaptam meghívót...így hazajöttem :-) és most megosztom veletek amit láttam .-)

Ha még több képre kiváncsi vagy, kukkants ide:

indafoto.hu/kaprye/the_lovelybones_on_a_red_carpe

 

 

2 komment

Címkék: napló új zéland susan sarandon peter jackson wellington the lovely bones saoirse ronan eva kaprinay embassy teatre rose mciver carolyn dando


2009.12.13. 12:27 kaprye

Szeles vasárnap

Csodaszép reggelre ébredtünk! Meleg, napsütés !  ...DE sajnos SZÉL is...
 
Szorgosan dolgoztam a megjavított gépemmel. Sikerült a kis ovisoknak elküldeni az okleveleket...mert  azt kap minden gyerek, aki eljuttatta (vagy még dec. 14-ig eljuttatja) nekem a rajzokat, amiket Nagy Bandó András  "Rajzoljunk nagypapát" című verse alapján készít!
 
Ha kiváncsi van az eddig beérkezett rajzokat itt: http://picasaweb.google.hu/kaprye/RajzoljunkNagypapat# megnézheted!
 
Már éppen majdnem elindultam, hogy  kinézek a piacra, amikor őrült széllökések érkeztek és fekete felhők gomolyogtak a belváros felől. Maradtam. A szél akkora volt, hogy a nagy cserepeket is felborogatta a kertben...A kukát csak azért nem, mert duplán van kikötve! 
 
De jól is volt, hogy nem mentem, mert Guszti hívott, hogy kissé elbaltázta a tegnap felvett beszélgetésünket, így megismételjük ...amit tegnap  :-)!
 
Utána még karácsonyi képeslapokat gyártottam...mert "osztogatom" őket rendesen .-) Aztán délután 4-kor elindultunk Marikához, aki "nevelt nekem" a kék rózsáiból egy tövet. Tőle Franciska barátnőmhöz vacsorára voltunk hivatalosak! A finom ételek után a fényképezés rejtelmeiről is szó esett. Ekkor ki is próbáltuk az infra irányítót, így mind a négyen  láthatók vagyunk a képen :-)
 
 
Hazafelé jövet még megálltunk a csodás fénypompában úszó karácsonyfánál is fotózni, az új állványt itt is felavatva :-)

A karácsonyfáról készült fotósorozat majd egy lapozós albumba kerül, ha  ráérünk!

 

Közben a Post Office téren a különleges szobor kínálta lehetőséget sem szalasztottam el:

Az egész szobrot itt: www.panoramio.com/photo/29846228 megnézheted :-)

Mire idáig jutottam az írásban már hétfő is lett...megyek aludni.

 

 

Szólj hozzá!

Címkék: napló szobor új zéland karácsonyfa wellington eva kaprinay


2009.12.12. 11:45 kaprye

Moko, a kamasz delfin

Eső, szél és langyos idő....Úgy tűnt reggel, hogy ma nem tudunk kirándulni menni. Így aztán marad a szobafogság. Feladat van: George összerakja a nagygépet :-)Aztán nekem "dolgozni" is lehet majd..:-)Addig is pár érdekesség innen:

  • www.geonet.org.nz/earthquake/quakes/recent_quakes.html  Ezen a linken nyomonkövetheted at új-zélandi földrengések alakulását. Minden napra jut 1-2. Szerencsére a többségéről csak a hírekben, vagy ezen a linken értesülünk...Maradjon ez továbbra is így!

 

  Moko a rendetlenkedő delfin

  • AZ utóbbi napokban olvashattunk róla, láttuk a Tv-ben. A riportfilmben mely előbb játékos-kedvességét mutatta, aztán a riporterlányt sem akarta visszaengedni a csónakba :-) A part közelében élő, ezidáig vidám és játékos delfin fiú most rosszalkodik. Kamaszkorba lépett és tágítja a határait...Vagy talán csak többet akarna játszani???...Imádja az embereket, ezért nem engedi ki a vízből az úszókat a partra, felborítja a szörfösöket, és erőszakosan maradásra ösztönzi a vízben tartózkodókat. Mára ez már veszélyes játék, mert a nagyfiú súlya és mérete is tekintélyt parancsoló. Bizony néha veszélyhelyzetet teremt. Volt, hogy a vizimentőknek kellett közbelépni!

 

 Mire ezeket leírtam, kisütött a nap és azonnal úgy döntöttem elmegyek csavarogni. .-) George marad, összerrakja és újraépíti a gépem. Irány a város, és megnéztem egy szép Betlehemet a Sub Marie templomban.

Utána pedig felültem az első buszra...ami végül is Kandallah-ba vitt. Mikor aztán olyan helyre értünk, ahol szép kilátás villant elém, gyorsan leszálltam :-)

 Ugy-e megérte ezért a látványért :-) Ott aztán jól eltekeregtem- elkavartam magam....Hegynek föl, völgynek le, de többször zsákutcába érve ismételhettem a hegynek föl, völgynek le...:-) Végül egy buszmegállót találtam, és "egy életem egy halálom" kivárom míg jön a busz! Azt tudtam, hogy arrafelé nem sűrűk a járatok és szombat révén még annál is ritkábbra számíthatok!

...a nap sütött, kellemes meleg volt, de ott a hegyen borzasztóan fújt a szél, jó volt a buszmegálló üvegkalitkájába behúzódni.

Szerencsém volt, mert csak 25 percet vártam...és már jöhettem is hazafelé. Itthon aztán jó hír, George már összerakta a gépem :-) HURRÁ! ... vacsora gyors és friss :-) fish and chips, meg egy kis kalamari :-) Aztán sikerült elcsalni még George-ot is egy sétára ...csak itt Island Bay-re a partra.

Az egyik viárgzó pohutukawan egy TUI köszönt nekünk! :-)

Este még Gusztival is beszélgettünk egy rádiófelvétel ürügyén :-) A szokott helyen hétfőn belehallgathatsz!

 

SZóval amilyen zord és monotonnak igérkezett a mai nap, mégis remek, hangulatos és mozgalmas volt! SZép napot nektek is!

 

 

 

 

 

6 komment


2009.12.11. 00:25 kaprye

Ma még péntek

Ha tudnáém, hogy miért vacakol ez az oldal is masina mostanában...

 

Írhatok mégegyszer, pedig már egyszer megtettem...Hmmmmmmmmm

Szóval beszélgettem reggelemen Petimmel :-) Ő jól, de az apja rosszabbul van...

Azátn az e-mailben megtaláltam Veronika levelét, melyben nagy karácsonyi meglepetést okozott! Kiállították a fotóimat a székesfehérvári Művészkör egy éppen aktuális kiállításának keretében!  Budapesten!  :-)

Simon Veronika festőművésznő  (a képen bal odalt fehér kardigánban), Ő a lelke annak a kis csapatnak, melybe engem is meghívott, amikor otthon voltam és Putnokon, a MÚzeumok éjszakáján megismerkedtünk! Most aztán engem is a szárnyai alá vett, s mint látjátok, már be is mutat. Köszönet érte neki!

1092 Budapest Kinizsi u.29.-ben a Kinizsi Vinotéka Galériában te is megnézheted :-)

George ébredésekor az fel lett köszöntve a szülinapja alkalmából :-)

NAGY dísz-szatyorban (hadd ijedjen meg...hogy mi a fenét vettem....  egy táblacsokit kapott és mellé két színházjegyet a Miss Saigonra :-) Az előadás áprilisban...de már most kell a jó jegyet megvenni...Egyébként pedig mindiog azt mondja, neki én vagyok az ajándék azzal, hogy itt vagyok:-)

Reggeli után aztán ment is az orvoshoz az éves vizsgálatra, ahol megállapították, hogy tökéletesen egészséges súlya, a vérképe, a cukra rendben :-) és örökké fog élni! :-) HURRÁ!

Miközben írom, olvasta az újságban, hogy bálnák voltak az öbölben...Sajna életben nem csak a hírekben láthattam ismét őket.

Közben örömmel láttam, hogy ismét érkeztek rajzok a "Rajzoljunk nagypapát" felhívásra! Sajnos sem szülővárosomból, sem Új-Zélandról senki nem vette a fáradságot (eddig) .... a remény hal meg utoljára ...

Hamarosan indulok az SPCA-hez, majd az otthonba látogani ....kép majd ha visszajöttem.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3 komment

Címkék: születésnap kiállítás napló új zéland wellington spca eva kaprinay simon veronika


2009.12.10. 20:36 kaprye

Ma péntek

Egészen egyszerűen nem volt hajlandó este a rendszer befogadni a rendes szöveget...Most ismét ptóbálkozom, hátha egy új  bejegyzés kedvére lesz :-)

Az év utolsó szerdai Fészek napja virradt ránk :-) Reggel még beszélgettem ezzel-azzal, majd előkészítettem az előkészítenivalókat és már 10-re jöttek is a vendégek. Szokás szerint nem voltunk sokan, a "törzsgárda", akikkel  nagyon jót beszélgettünk egy-egy kávé-tea mellett.A technika ördöge ide nem engedte meg feltenni a képet, de itt megnézheted az öreg csapatot:

picasaweb.google.hu/kaprye/WellingtoniMagyarFSzekben#5413144843903988210

A Fészek végén még fodrászkodtam, Ivánt szépítettem, majd mentem Lilikéhez a kórházba...egy óra beszélgetés után jöttem haza.

Mielőtt George elkezdte volna vágni a füvet, ismét megállapítottuk, hogy "JÖN A VÍZ"...csak azt nem értettük, hogy honnan. Eddig az esőre gyanakodtunk, de most már a műhely sarkánál is tocsogott a fű a talpunk alatt és ott a betonon is állt a víz... Az úton szerelők jártak éppen, őket is behívtuk, rájöttek, hogy az utcai vezetéről szivárog, ami lassan,de biztosan a kertünkben landol... Megszűntették, de azért biztos, ami biztos, felhívta George a "hivatalt" is .

Főzés, fűnyírás és már vacsoráztunk is...

...és nem tudom ezt az írást rendesen feltenni...egészen egyszerűen szakadozva jelent meg, ...majd nem tudtam feltölteni., aztán csak a cím jelent meg...most egy "utolsó próba", ha nem jön össze, akkor elteszem "holnapra...

Tehát ma már a "holnap van"

Kirándulni szerettem volna, de lehet, hogy elhalasszuk, mert az idő nagyon nem ideális. A felhő a hegytetőn...és szél. Igaz kellemes langy :-) No majd meglátjuk!

Azért még egy érdekességet elmondok, amiknek a napokban híre jött. 

    • A "Mr Haramia" ismét kapott egy ejnye-ejnyét, mert bukósisak nélkül villogott egy motorral (igaz, nem a közúton) , de ott sem lehetett volna!
 
    • A Zealandia Wildlife Sanctuary-ben itt Wellingtonban meggyűrűzték az idei év első kis KAKA-it :-) No nem kell semmi "rosszra gondolni", ez egy madár! Itt láthatjátok nálam a fotóját is a kifejlett példánynak.
Ez az év elején készült ott a parkban! Erről eszembe jutott, hogy hamarosan el kell ismét látogassak oda, mert már régen nem jártam ott. Be kell fizessük a tagdíjat is, aminek a fejében aztán kedvezményes a belépőnk! Egy érdekességgel azért szolgáltak. A következő kártyánk már fényképes lesz, lehet, hogy valakik visszaéltek a kártyahasználattal???

    • Egy német pasi az alsógatyájában akart védett nyíkot-gekkot  "kimenekíteni" ... Lebukott a kedves és most igazán összeszűkült gyomorral várhatja a nagyon szigpró itéletet! Itt komolyan veszik az állatvédelmet...
    • Tegnap állítólag volt egy földrengésünk is...Mi a Fészekben azt gondoltuk, csak egy nagy széllökés...Szerencsére csak annyit éreztünk belőle!
    • Ma reggelre megérkezett egy "adag" rajz a Hírmondós felhívásra. Az orosházi Bajcsy Ovi kis nebulói "razoltak nagypapát", annyira örülök, hogy kicsit elmozdultunk az állóvízből,itt láthatod:http://picasaweb.google.com/kaprye/RajzoljunkNagypapat# . Remélem a folytatás sem marad el!
    • Azt a férfit, aki még hazautazásom előtt, ellopott egy kutyát és a harci dögével az öreget marcangoltatta (szegényt alig tudták megmenteni) tegnap elitélték és 8 hónap BÖRTÖNT kapott és ÖRÖKRE eltiltották az állattartástól.
      Igen, ez talán "visszatartó erejű", bár ilyen szemetek mindenhol vannak és mindig lesznek...
    • Tegnap végül mégsem mentünk kirándulni, az idő nem engedte.. a felhő a városra ült. Igaz kellemesen meleg volt, párás levegővel...de amolyan ködszerű. Most már nem csak felhő, de eső is...így marad az előre tervezett program: George éves kontroll a dokinál.Délután megyek kisállattal az otthonba...

Ismét egy próba, remélem ezt most sikerül feltenni...

 

Szólj hozzá!


2009.12.10. 09:04 kaprye

Csütörtököt mond

Mármint a feltötés, a beírás...nem működik, csak tudnám, hogy miért ???

Akkor megpróbálom most, ismét

 

 

 

 

Szólj hozzá!


2009.12.09. 09:57 kaprye

Fészek nap

2 komment


2009.12.07. 07:50 kaprye

MA VÉGRE

Reggel sikerült beszélnem Peti fiammal. :-) VÉGRE! :-) Nem volt internetje (?), nem ért rá...de a lényeg, ma megvolt :-) Kiderült, hogy apja (volt férjem) nincs jól, az infarktus után elutasított szívműtétet mégis meg kellett csinálni, hiba volt hamar visszamenni dolgozni....most Peti szavaival élve: "ramatyul" van, Debrecenben a kórházban, intenzíven...de él. Jobbulást neki.

Ezután a Social English ez évi utolsó foglalkozására mentem. :-) Most hosszú nyári szünet következik. Legközelebb februárban találkozunk. :-( Még szerencse, hogy Sefanie a közelben lakik, vele valószínű fogunk találkozgatni :-)

Ennek végeztével irány a kórház, Lili... Állapota "ugyanaz". Most elkisértem a hasi ultrahangra, ahol nagyon alaposan feltérképezték...de kivizsgálások sora még következik. Igaz, az idő kerekét nem lehet visszaforgatni!

Hazaérve kint felejtettem magam a kertben, mert GYÖNYÖRŰ napsütéses MELEG  idő volt. Gyomláltam és ápoltam a virágaimat .-)

Eztán  vacsora (godnolok itt a hasukra érzékenyekre és a menüre kiváncsiakra) , most csak egyszerű tojásos nokedli  volt :-) nagy adag friss (jég)salátával és utána  a kis fagyit sem hagytuk ki, de ma eperrel adtunk a kilóknak. :-)

AZtán, hogy kép nélkül se maradjatok, most 7:49-kor ezt látom az ablakon keresztül, miközben ezeket a sorokat írom:

 

 

 

 

 

 

Puszi mindenkinek aki idáig jutott az olvasásban!

 

 

4 komment

Címkék: napló növények kert új zéland wellington eva kaprinay


2009.12.06. 06:49 kaprye

Itt járt a MIKULÁS!

Szombaton a Social English End of Year "party"-jára voltam hivatalos. 11-1-ig találkoztak a Wellingtonban élő, ide érkezett bevándorlók, itt dolgozók, vagy a családtagjaik. Azok,  akik a városban látogatják az, órákat- ahol angolul lehet tanulni, illetve ahol lehet gyakorolni.

Immár 5 éve járok és rendszeresen megyek el ezekre a rendezvényekre is. Nagyon örülök neki és nagyon jól érzem magam mindig, mert sok szebbnél szebb gyereket fotózhatok! Ismerősökkel, régi "osztálytársakkal" találkozom  beszélgethetek itt.

Fura látvány,  amikor a Mikulás és segédje fényes napsütésben osztogatja édességét...

Ezután öreg barátnőmet akartam meglepni, de nem sikerült, ő lepett meg "kellemetlenül", mert kiderült, ismét kórházba került.

Az, hogy nem találtam otthon, az, ami közben meghallottam (erről-arról) úgy megfájdult a fejem, hogy le kellett feküdjek.

Így aztán sajnos a magyar gyerekek Mikuját nem tudtam megnézni. Állítólag 16 gyerek jön össze...(akiknek a szülei félig, vagy egészen magyarok, de egyikük sem tagja  a Magyar Közösségnek) ....tovább nem részletezem...

Ma - vasárnap - a reggelt a kórházban kezdtem. Meglátogattam Lilikét. Sajnos már nem egészen érti a világ történéseit. Álmait tényként éli meg...és sajnos ez már csak rosszabbodni fog. Otthagytam a cicájának a fotóját, mely nagyon hiányzik neki...s mint kiderült, nagyon örült neki.

Innen aztán elmentem a Thordon Fair-re. Igazán élveztem a forgatagot, a tömeget...és a sok érdekes látnivalót!

Mindig találok valamit, amit aztán így, vagy úgy megvalósítok. Most egy fából faragott  nagy (kb 40 cm hosszú)  tuatara-t vettem :-) vásárfia gyanánt!

...és találtam pár ötletet, amit meg is valósítok majd!

Hazaérve kiderült George azért nem jött utánam velem  randizni, mert a pár napja megvett kávéfőzőt házhoz hozták délben :-) Teljes meglepetés!

Aztán alig múlt el fél óra, elkezdett esni az eső...Szóval jó időben értem haza :-)

Csak azért, hogy a kaja iránt érdeklődőknek is eleget tegyek,

ma fél magyar-fél kiwi vacsora: 

frissen készült nokedli, marhapörkölttel, savanyú uborkával, vörös borral,

desszernek Hokey-pokey fagyi :-) egy kis makadamiával :-)

 

 

 

3 komment


2009.12.04. 07:44 kaprye

Pénteki elfoglaltság

Bizony, ma már péntek.

Az elmúlt  napok kellemetlen "meglepetéseket" is hoztak. Lilike öreg barátnőm bekerült a kórházba (azóta már otthon), s közben "elfelejtettek szólni", hogy ne menjek...ne keressem. 

Bedöglött a merevlemezem, de szerencsére még sikerült mindent menteni róla. :-) Most laptopon munkálkodok, de  George ügyességének köszönhetően, a megszokott billentyűzetemmel és a nagy monitoron keresztül "alkothatok". Még jó, hogy garanciás a "meghalt" darab, így csak idő kérdése a cserének. :-)

JÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ, hogy ma több hét óta ismét voltam egy kiscicával az "öregeket látogatni" - "Animal therapy" - A kis fekete, fehér zoknis Nero választott engem, hogy őt vigyem :-)

Nagyon örültek nekünk, a kiscica is jól viselkedett és aztán teljesen kimerülve került vissza a társaihoz az SPCA-be.

Hazaérve George még bütykölte a számítógépem, de most estére már ez is rendben...ezen talán még az MSN is menni fog! :-)

 

MÁS- kis pletyi az itteni politikai életből:

Hone Harawira, egy maori képviselő egy időre el lett tanácsolva a Parlamenttől, mégpedig a saját pártja által!

A "rosszfiú" bizony rosszat tett a pártjának, mert NAGYON rasszista kijelentésével sokakat hangolt maga ellen, olyannyira, hogy kicsapta a biztosítékot még a maoriknál is. Mindezt akkor tette, amikor valaki a párizsi "magán"kirándulását kérdőjelezte meg, melyet a hivatalos úton tett.  A maori kérdezőnek  nagyon csúnya hangú levélben válaszolt és abban a fehéremberek iránti utálatát is leírta feketén-fehéren... megjegyezve, hogy a sajtónak is megmutathatja. Erre a címzett  megmutatta!

Robbant a "bomba"...ezt aztán még tetézte azzal, hogy mindkét bocsánatkérésében rátett egy lapáttal... Ebből aztán a pártjának is elege lett!

 

 

4 komment


2009.12.01. 22:41 kaprye

Wellingtoni üdvözlet

Üdvözlet mindenkinek!

A wellingtoni karácsonyfával kívánok mindenkinek jó készülődést, vidám ajándékvásárlást, és Áldott karácsonyi ünnepet.

 

http://picasaweb.google.hu/kaprye/2009KaracsonyfaWellingtonban_ChristmasTreeInWellington2009#

 

 

7 komment

Címkék: karácsony napló új zéland karácsonyfa wellington eva kaprinay christmas tree


süti beállítások módosítása